ロードは道じゃない。ロードは神だった。

画像

「マイ仏教/みうら,じゅん」(新潮新書)を読んでいたら、元ビートルズであるジョージ・ハリスンのヒット曲「マイ・スウィート・ロード(1970年作)」はハレ・クリシュナという神を讃えるものだった。私の優しい主(しゅ)よ、とか。

 自分はてっきり、
My Sweet Lordという歌詞を、
My Sweet Roadと何十年も思いこんでいた。
画像

 ジョージ・ハリスンがバイクかなんかで大好きな道(Road)を走るのを楽しげに歌っているものだと思っていた。実際はヒンドゥー教の神クリシュナを讃えるものである。神(Lord)のことだった。ジョージはインドのムーブメントである「ハレ・クリシュナ運動」の支援者だった。
 ほんまわたしはAHOでした。英語のエの字も知らんのだな。

 ♢  ♢  ♢  ♢  ♢

水始涸(みず はじめて かるる)
【暦:七十二候】 10/3~7
 田んぼから水を抜き、稲刈りの準備をする時期。
 当地ではすでに稲刈りを終えて、新米が出まわっている。

 お米は東北のブランド米が有名である。形や香りがよい。
 一方、西日本の「キヌヒカリ」は、甘くておいしい。西日本は日当たりがいいからではないか。
画像

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース批評へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント


この記事へのトラックバック